གཅིག ཐུམ་རྒྱག་ཤོག་སྒམ་ངོས་སུ་ཚོང་རྟགས་དང་དངོས་པོའི་ཨང་གྲངས་ཡོད་མེད་ལ་ལྟ་བ། ཤོག་སྒམ་གཡས་ཀྱི་ཟུར་གོང་འོག་གཉིས་ཀྱི་ངོས་སུ་དབྱིན་ཡིག་གིRཡོད་མིད་ལ་བལྟ་བ། དཔེར་ན།SHARPPOR（ཞ་ཕུའུ）དངTOSHIBAOR（ཏུང་ཀྲི）སོགས་ལྟ་བུའོ།། Rདབྱིན་ཡིག་གི་མིང་ཚིགREGISTERཡིག་འབྲུ་ཐོག་མ་ཡིན་ལ།དེའི་ནང་དོན་ནི་ཐོབ་འགོད་བྱས་པ་བརྒྱུད། ཐོན་རྫས་དེའི་རྒྱུ་སྤུས་ཀུང་སིའི་ཁས་ལེན་ཐོབ་པས།ད་གཟོད་ཐུམ་རྒྱག་འདི་བཀོལ་སྤྱོད་བྱེད་པའི་ཁེ་དབང་ཐོབ་པའི་རྒྱུ་མཚན་ཡིན། དེ་བས།ཡིག་འབྲུRམཐོང་ན་ད་གཟོད་དེ་ཉོ་མིན་ལ་བསམ་བློ་གཏོང་དགོས།ཚོང་རྫས་རྫུན་མའི་ངོས་ལ་དེ་དག་མིད་པ་རེད།

གཉིས། ནང་འདྲེན་ཁྱིམ་སྤྱོད་གློག་ཆས་རྫུན་མ་ཡིན་མིན་དབྱེ་བ་འབྱེད་ཐབས།། ཚོང་རྟགས་རྫུན་མ་དག་གིས་ཚོང་རྫས་འདི་དག་ལ་བརྫུས་ཏེ་གཞན་ལ་མགོ་སྐོར་གཏོང་བ་རེད།གཡོ་འོག་ཏུ་ཚུད་པ་སྔོན་འགོག་བྱེད་ཆེད།ཚོང་རྫས་ཉོ་དུས་དེའི་ཕྱི་ཐུམ་དང་གསལ་བྱེད་ཡི་གེའི་ངོས་སུ་ཀུང་སི་གང་ནས་ཐོན་པ་བཀོལ་ཡོད་མིད་ལ་བལྟས་ནས་ད་གཟོད་ཀུང་སི་དེའི་ཐོན་རྫས་ཡིན་མིན་ངོས་འཛིན་ཐུབ།དཔེར་ན།HITACHIཡི་ཚོང་རྟགས་བཀོད་པའི་བཪྙན་འཕྲིན་ལ་མཚོན་ན།དེའི་ཕྱི་ཐུམ་དང་གསལ་བྱེད་ཡི་གེའི་ངོས་སུHITACHICOR- PORATION（རི་ལི་ཀུང་སི）ཞེས་པ་ཡོད་ན་ད་གཟོད་རི་ལི་ཀུང་སིའི་ཐོན་རྫས་ཡིན་པ་ར་སྤྲོད་བྱེད་ཐུབ།དེ་མིན་བཟོ་གྲྭའི་ཐོན་རྫས་ཀྱི་གསལ་བྱེད་ཡི་གེའི་ཤོག་བྱང་གོང་མའི་ངོས་སུCཞེས་པ་བཀོད་ཡོད།Cནི་དབྱིན་ཡིག་གིcopy Rightཡི་ཡིག་འབྲུ་ཐོག་མ་ཡིན་ལ།དེར་པར་དབང་ཡོད་པའི་ཁར།པར་བཤུས་བྱེད་མི་ཆོག་ཅེས་པའི་དོན་ཡིན།